Tipo achatado, a grafia que você digitou

Editar texto em imagem

Envie um JPG, PNG ou WebP, enquadre uma linha de tipo, digite a substituição, veja o alinhamento e baixe um arquivo com esses caracteres.

Sobreposição de tipo

Substitua uma linha de texto achatado

Envie uma imagem, enquadre a linha, digite a substituição e veja o alinhamento antes de gastar créditos.

01 / Origem

Arraste sobre a imagem para enquadrar uma região de texto. Você pode desenhar de novo a qualquer momento.

256–4.096 px por lado · ≤ 16 MP

02 / Substituição

Guardado com a tarefa para recuperação. Não executa OCR e não é enviado como a instrução de apagamento.

Alinhar

1K · proporção automática · 20 créditos nesta execução

Pré-visualização da saída

Sua imagem editada aparecerá aqui

Envie uma imagem compatível, enquadre uma região de texto e digite a substituição para vê-la sem créditos.

Alcance da ferramenta

O que esta ferramenta pode e não pode fazer

Esta passagem serve para uma linha enquadrada em uma imagem achatada. Não é OCR, não é um editor por camadas e não é um caminho para documentos de identidade.

O que ela consegue fazer

Substituir uma data, um preço, uma frase de venda ou um erro curto em um cartaz, uma foto de produto ou um banner. Você escolhe o quadro, o texto, a fonte de um conjunto fechado, o tamanho, a cor, o alinhamento e o ajuste. A prévia sobreposta não consome créditos.

O que ela não afirma

Ela não recupera o arquivo de fonte original, não reconstrói um PSD por camadas nem edita várias regiões em uma só execução. Depois de baixar, você pode enquadrar outra região no resultado como um trabalho pago novo.

O que é proibido

Não envie passaportes, documentos de identidade, carteiras ou outros documentos oficiais de identidade. A área de trabalho não vai oferecer modelos para esse uso.

Três etapas

Como substituir texto em um arquivo de imagem online

Comece com a maior resolução honesta que você tiver. Guarde o arquivo original. Trate o arquivo baixado como uma cópia de visualização que contém a substituição digitada.

  1. 01

    Envie uma imagem compatível

    Escolha um arquivo JPG, PNG ou WebP de até 5 MB, com cada lado entre 256 e 4.096 pixels e no máximo 16 megapixels.

  2. 02

    Enquadre a linha e digite a substituição

    Arraste um retângulo sobre uma região de texto. O texto original opcional é guardado com a tarefa para recuperação. Ele não executa OCR e não é enviado como a instrução de apagamento. O texto de substituição é obrigatório. Veja fonte, tamanho, cor, alinhamento e ajuste na sobreposição antes de pagar.

  3. 03

    Gere e baixe o composto

    Entre na conta e confirme o custo fixo de 20 créditos. O modelo reconstrói o fundo enquadrado. A mesma sobreposição é desenhada em seguida sobre esse resultado, e esse composto é o que você vê e baixa.

Casos de uso

Troque uma data, uma frase de venda ou um erro

Estes exemplos ilustrativos mostram uma substituição enquadrada por vez. Não são saídas medidas nem um banco de desempenho. Inspecione o seu resultado em relação à origem.

Cartaz de evento com a data original antes de editar texto em imagem
Antes
Cartaz de evento depois de substituir a data enquadrada
Substituição

Troca de data em um cartaz promocional

Um cartaz de evento achatado com uma data que mudou. Enquadre a data, digite o novo dia, veja o alinhamento e baixe um arquivo com os caracteres novos.

Foto de produto com a frase de venda original antes de editar texto em imagem
Antes
Foto de produto depois de substituir a frase de venda enquadrada
Substituição

Troca de frase de venda

Uma foto de produto com uma frase de venda curta que precisa de outra formulação. Mantenha a foto do produto. Substitua só a linha enquadrada.

Banner em inglês com um erro antes de editar texto em imagem
Antes
Banner depois de substituir o erro enquadrado pela grafia digitada
Substituição

Correção de erro em um banner

Um banner da web com uma palavra em inglês escrita errada. Enquadre o erro, digite a grafia correta e baixe o composto. O encaixe de fonte é um ajuste visual, não o arquivo de tipografia original.

A grafia que você digitou, não um arquivo de fonte recuperado

O arquivo baixado contém o texto de substituição que você inseriu. Esse é o contrato. Encaixar o tipo original, o peso e o espaçamento é uma aproximação visual a partir de Inter, Georgia, Impact ou Courier. Se você precisa do arquivo de design original, volte ao layout de origem.

Guarde a imagem original. Rotule as cópias geradas. Recapture ou reconstrua em uma ferramenta de design quando o arquivo tiver peso legal, médico ou de identidade.

Privacidade, armazenamento e exclusão

Envie só imagens que você tem o direito e o consentimento de processar. Tarefas e resultados com login podem aparecer em Minhas criações como o fundo reconstruído, não o composto fiel às letras. Os ajustes de tipo, o quadro e a substituição ficam com a tarefa para este navegador redesenhar a sobreposição e baixar sem outra cobrança.

O backend de armazenamento atual não tem validade automática para os objetos de imagem enviados ou gerados. Excluir em Minhas criações chama o endpoint autenticado de exclusão de criações e exclui de forma suave o registro da tarefa do histórico da conta; não exclui o objeto de imagem subjacente nem a cópia do provedor. Revise a Política de privacidade e fale com o suporte antes de enviar fotos sensíveis.

Escolha o fluxo certo

Editar texto em imagem versus Photoshop e Canva

Escolha o caminho que combina com o arquivo que você tem. Substituição achatada, edição de pixels no desktop e ferramentas de design por camadas são trabalhos diferentes.

Editar texto em imagem versus Photoshop e Canva
Editar texto em imagem versus Photoshop e CanvaMelhor paraControleCompensação
Editar texto em imagemUm JPG, PNG ou WebP achatado com uma linha visível para substituir e sem arquivo de design de origemUma região enquadrada, substituição digitada, sobreposição ao vivo e depois um arquivo composto para baixarA grafia do que você digitou. O encaixe de fonte é um conjunto visual fechado, não uma tipografia recuperada
PhotoshopRetocadores de desktop que querem clone, camadas de tipo, máscaras e desfazer no nível do pixel em uma estação de trabalhoReparo manual, ferramentas de tipo e histórico por camadasO maior controle, com mais tempo, ofício e custo de software
CanvaModelos por camadas em que o objeto de texto original ainda existe e pode ser editado no lugarCaixas de texto de modelo, kits de marca e layout colaborativoForte quando você tem o modelo. Fraco quando o único arquivo é uma foto achatada

Especificações da ferramenta

Um caminho focado para editar texto em imagem

A área de trabalho aceita uma imagem JPG, PNG ou WebP de até 5 MB. Cada lado deve ficar entre 256 e 4.096 pixels, e a imagem não pode passar de 16 megapixels. Uma execução custa 20 créditos e reconstrói a região enquadrada em 1K com proporção automática. O tamanho em pixels da saída pode diferir da origem.

Ao usar a ferramenta, você confirma que o envio está de acordo com os Termos de serviço. Documentos de identidade não são permitidos.

Revisado pela equipe de produto da Banana Pro AI · Última revisão: 2026-09-11.

Verificação de envio ligada à finalidade
Uma região de texto enquadrada por execução
Prévia sobreposta da substituição digitada sem créditos
Instrução de apagamento controlada pelo servidor, sem injeção de texto do usuário
Recuperação de tarefa idempotente
Arquivo composto para baixar

Perguntas

Perguntas frequentes sobre editar texto em imagem

Respostas claras sobre tipo achatado, arquivos de design, ChatGPT, grafia, créditos e documentos de identidade.

O que significa editar texto em imagem?

Significa substituir letras visíveis em uma foto ou um gráfico achatado quando você não tem o arquivo de design original. Você enquadra uma linha, digita a substituição, vê o alinhamento e baixa um composto que contém esses caracteres.

Eu preciso do arquivo de design original?

Não. Esta ferramenta é para arquivos que já estão achatados. Se você ainda tem um cartaz ou um modelo por camadas, edite o objeto de texto vivo lá.

O ChatGPT consegue editar texto em uma imagem?

O ChatGPT pode explicar o problema e descrever um fluxo. Esta página executa o fluxo em https://bananaproai.app/pt/edit-text-in-image: envie, enquadre uma linha, digite a substituição, gere e baixe o composto.

As letras novas vão coincidir com a fonte original?

O arquivo baixado contém a grafia que você digitou. Fonte, tamanho, cor e alinhamento vêm dos controles que você definiu. Encaixar a tipografia original é uma aproximação visual de um conjunto fechado, não a recuperação do arquivo de fonte de origem.

Quanto custa uma execução?

Uma execução de editar texto em imagem usa 20 créditos. A prévia sobreposta não consome créditos. A área de trabalho mostra o custo e o saldo restante antes do envio. O sistema de tarefas existente evita reiniciar um trabalho pago se a conexão for interrompida.

Posso editar a foto de um passaporte ou de um documento de identidade?

Não. Passaportes, documentos de identidade, carteiras e outros documentos oficiais de identidade são proibidos. Não os envie.

Digite a substituição. Inspecione o composto.

Edite o texto em uma cópia da sua imagem

Comece com um arquivo achatado, revise o custo fixo de 20 créditos e baixe só quando a grafia da sobreposição for o texto que você digitou.

Abrir a área de trabalho de editar texto em imagem