Sube una imagen y obtén un prompt en inglés

Imagen a prompt

Sube una imagen, elige un prompt en inglés corto o detallado, edítalo y luego cópialo o genera en Banana Pro AI.

Estudio de prompt

Sube una imagen y obtén un prompt en inglés

01 / Imagen
Subir imagen(0/1)

JPG, PNG o WebP · hasta 5 MB · 256–4096 px por lado · ≤ 16 MP

Longitud del prompt
Prompt en inglés · corto o detalladoVer precios

El prompt no adivinará identidad ni raza a partir de la apariencia. El texto de la imagen se cita, no se ejecuta.

Prompt

Sube una imagen compatible para verificar su tamaño y extraer un prompt.

Casos de prompt

Mira qué describe el prompt

Estos ejemplos ilustrativos, generados con IA, muestran una imagen de origen junto al tipo de prompt en inglés que escribe esta herramienta. No son salidas medidas ni un banco de rendimiento. El texto real varía con la foto que subas.

Foto de producto antes de imagen a prompt
Imagen
Still comercial de producto generado a partir del prompt en inglés extraído
A partir del prompt

Un producto quieto sobre una mesa

Un frasco y una caja sobre una superficie pálida. El prompt nombra los objetos, la distancia de cámara, el color de la mesa y la luz dura de ventana desde la izquierda. La imagen emparejada es un still comercial nuevo generado a partir de ese texto, no un original recuperado.

Foto de paisaje antes de imagen a prompt
Imagen
Paisaje cinematográfico generado a partir del prompt en inglés extraído
A partir del prompt

Un paisaje con tiempo y luz

Una carretera costera bajo luz tardía. El prompt cubre la línea del horizonte, el color de las nubes, el asfalto mojado y a qué distancia está la cámara de la carretera. La imagen emparejada es un fotograma cinematográfico nuevo escrito a partir de ese prompt.

Ilustración antes de imagen a prompt
Imagen
Ilustración plana generada a partir del prompt en inglés extraído
A partir del prompt

Una ilustración plana de color duro

Una escena interior sencilla dibujada con rellenos planos. El prompt nombra el estilo gráfico, la paleta limitada y la disposición de sillas y una planta. La imagen emparejada es una ilustración nueva generada a partir de ese prompt, todavía gráfica y no fotográfica.

Qué obtienes

Qué hace este generador de imagen a prompt

El trabajo es escribir un prompt en inglés que puedas editar. No es una búsqueda de la receta original de generación y no inventa quién es una persona.

No recupera el prompt original

No hay una semilla, un nombre de modelo ni un pie de foto oculto que extraer. La salida es una descripción nueva de los píxeles que subiste. Dos fotos parecidas pueden dar textos distintos.

La identidad no se infiere por la apariencia

El brief indica al modelo que no adivine un nombre, una etnia o una raza a partir de cómo se ve alguien. Sí puede describir hechos visibles como la pose, la ropa y el color de pelo. La identidad adivinada queda fuera de alcance.

Solo inglés, y el texto de la imagen entre comillas

La v1 escribe solo en inglés. Las letras de un letrero o una etiqueta se describen como contenido citado, nunca se ejecutan como instrucciones extra. Archivos borrosos, minúsculos o muy comprimidos dan menos material al modelo.

Tres pasos

Cómo obtener un prompt a partir de una imagen

Empieza con un archivo nítido. El espacio de trabajo lee el tamaño en local y un único trabajo con seguimiento escribe el prompt en inglés que puedes editar.

  1. 01

    Sube una imagen compatible

    Elige un archivo JPG, PNG o WebP de hasta 5 MB, con cada lado entre 256 y 4096 píxeles y no más de 16 megapíxeles.

  2. 02

    Elige corto o detallado y extrae

    Corto son una o dos frases. Detallado es el valor por defecto y cubre sujeto, composición, luz, color y estilo. Una ejecución cuesta 20 créditos.

  3. 03

    Edita, copia o genera después

    Cambia el texto en el recuadro de resultado. Copiar deja el texto en esta página. Generar en Banana Pro AI abre el generador de imágenes con ese texto y no cobra hasta que pulses generar allí.

Elige el flujo de descripción adecuado

Imagen a prompt vs chat con visión vs descripción nativa

La diferencia útil es una página que devuelve un prompt editable, un hilo de chat que habla de la imagen y un etiquetador nativo que nombra objetos sin escribir un prompt de generación.

Imagen a prompt de Banana Pro AI

Ideal para
Una imagen que necesita un prompt en inglés corto o detallado que puedas editar, copiar o enviar para generar después
Control
Modos corto y detallado cerrados, un trabajo de 20 créditos con seguimiento y un envío que no cobra solo
Compromiso
Solo inglés en la v1, sin recuperación del prompt original y sin afirmar un parecido o una identidad

Chat con un modelo de visión

Ideal para
Quien quiere una conversación sobre la foto, preguntas de seguimiento y notas en forma libre
Control
Puedes seguir preguntando, pero el hilo mezcla chat, conjeturas y frases con pinta de prompt
Compromiso
No hay copia dedicada ni envío a generar, y el texto de la imagen puede tratarse como instrucciones si no lo vigilas

Descripción nativa y etiquetado

Ideal para
Catálogos que necesitan etiquetas de objeto, texto alternativo o tags al estilo CLIP, no un prompt de generación
Control
Nombres de clase rápidos y pies de foto cortos ligados al archivo
Compromiso
Las etiquetas no son un prompt de generación editable y suelen omitir luz, composición y estilo en un solo bloque

Especificaciones de la herramienta

Un flujo centrado de imagen a prompt

El espacio de trabajo acepta una imagen JPG, PNG o WebP de hasta 5 MB. Cada lado debe medir entre 256 y 4096 píxeles, y la imagen no puede superar 16 megapíxeles. Una ejecución cuesta 20 créditos y devuelve texto en inglés que puedes editar. Una ejecución de pago se guarda en Mis Creaciones. Generar una imagen a partir del resultado es un clic posterior en Banana Pro AI.

El prompt es una descripción nueva del contenido visible, no un original recuperado. Al usar la herramienta confirmas que tu subida cumple las Condiciones del servicio. Revisado por el equipo de producto de Banana Pro AI · Última revisión: 2026-09-11.

Verificación de subida ligada al propósito
Revisión de seguridad del origen que falla cerrado
Brief de descripción del servidor que el navegador no puede anular
Recuperación idempotente de la tarea
Prompt en inglés editable
Copia y envío a generar sin cobro automático

Preguntas

Preguntas frecuentes sobre imagen a prompt

Respuestas claras sobre lo que escribe la herramienta, lo que no adivinará, el coste en créditos y el envío a generar.

¿Qué es imagen a prompt?

Es un generador de imagen a prompt. Subes una imagen y recibes un prompt en inglés corto o detallado que puedes editar. El prompt describe sujeto, composición, luz, color y estilo para que lo copies o generes después.

¿Recupera el prompt original con el que se hizo la imagen?

No. No recupera un prompt original, una semilla ni el modelo de origen. El texto es una descripción nueva de los píxeles que subiste.

¿Cuánto cuesta una extracción?

Una ejecución usa 20 créditos. El espacio de trabajo muestra el coste y tu saldo restante antes de enviar. Generar una imagen a partir del resultado es un clic aparte y un cobro aparte.

¿Adivinará quién es alguien a partir de su apariencia?

No. El brief del servidor indica no inferir identidad, nombre, etnia o raza a partir de la apariencia. Sí puede describir hechos visibles como la pose y la ropa. El texto de la imagen se cita, no se ejecuta.

¿Generar en Banana Pro AI me cobra en el acto?

No. Ese botón copia el prompt al generador de imágenes existente y lo abre. Los créditos de generación de imagen solo se cobran si pulsas generar en esa página.

Sigue editando

Herramientas de imagen relacionadas

Usa el editor cuando ya tienes un cambio en mente, ilustración cuando quieres un dibujo a partir de un brief, o fotografía de producto cuando el sujeto es una toma de catálogo.

Edita el texto antes de generar.

Convierte una imagen en un prompt en inglés

Sube un archivo nítido, revisa el coste fijo de 20 créditos y deja el prompt en esta página hasta que decidas copiarlo o generar.

Abrir el espacio de trabajo de prompt